La diférans lé atèrla



Les plus belles citations en créole et leurs importances.

Les citations du jour en créole réunionnais.

Chaque jour une citation différente pour bien commencer la journée.

Les plus belles citations en créole recueilli depuis des décennies auprès de la population. Chaque jour nous mettons en ligne des citations de chez nous, mais aussi d'ailleurs. Chaque jour une ou des nouvelles sirandanes pour bien commencer la journée.

Zot lé dann péi Larényon, noulé zordizour Sanmdi 08 mé 2021.

Ti koz sanm ton voizine é ti dor sanm son boug. I fopa pèt plio out ki, avan kozé tour ton lang sèt fwa dann ton gèl ou ayèr avan kozé.

Mon père est grand, il est beau, il est tendre et si gentil, ses yeux sont pleins de douceur, ses mains épaisses sont comme un lit; j'aime y laisser ma tête dormir et rêver, mon père est bon, incapable de faire du mal à qui que ce soit; je ne l'ai jamais entendu crier; dans ses prières il demande à Dieu de nous donner le meilleur des choses.


L'mportance des citations autrefois à la Réunion.

Les citations et sirandanes dans l'imaginaire des réunionnais d'hier.

Si de nos jours certaines citations, font rires, et qu'on les utilisent pour plaisanter, autrefois c'était un moyen de faire passer un ou des messages sans pour autant avoir des complications.

On se faisait comprendre par des petites phrases simples mais bien préparées qui avaient pour bût de toucher la personne en face au plus profond de lui même, et le faire réfléchir avant de passer à l'acte, ou de continuer dans son délire.

rose endemique Reunion

Une façon sans violence de faire comprendre la personne qui est en face.

Imaginer une façon sans violence de faire comprendre la personne qui est en face, que ses propos ou agissements sont d'aucunes utilités, et qui a pour bût de provoquer une chose qui n'aurais pas eu lieu d'être.

Sirandanes sanm bann kozman po piké lontan Larényon.

Sinonsa dann limazinèr rényoné lontan kosa té i fé?

In sirandane, in kozman gramoun sé in kozman po piké, séadir po tous lo moun, ziska fé mal ali, mèt ali anfas po li konprann lo zafèr.

Gramoun lontan navé la manyèr fé avan ariv sanm la violans. Kozman i fé mal pliské lo kou! kisa la zamé antandi sa? Si zordi lé zist po fé ri la gèl, lontan ou té riskab plis pléré ké ri.

KRTW REUNION BIENVENU(E)S.