Les objets longtemps de la Réunion.
La balance plateau.
Un instrument qui fait parti de la culture réunionnaise,
on en trouvait partout à la Réunion, dans les boutiques,
marchants ambulants, et bazardiers.
Les plateaux étaient généralement assez plats et en cuivre,
et étaient souvent remplacés par des récipients en tôle ou en plastique.
Disparût? peut-être pas! On en trouve encore dans certaines
vielles boutiques où le temps semble s'être arrêter dans les hauts de l'Île.
Avec la modernité et l'évolution, l'électronique a remplacé ces instruments qui étaient aussi fiables.
BALANCE an instrument which is part of the Reunion culture,
we found everywhere in Reunion, in the shops peddlers and bazardiers.