Noulé zordizour lo Sanmdi 18 Zanvyé 2025 - PREMIER RÉZO 100% LA RÉUNION.


50 ans déjà que notre réseau valorise la culture réunionnaise. Ou vé in ot?

Le mot malikoko utilisé pour comparer une personne à un singe.

Espès ti sinz malikoko.

Dans la colère et dans le monde entier quelque soit les peuples on peut utiliser des mots qui peuvent blesser surtout quand on est dans une colère rageante, on peut comparer de personne à toute sortes d'animaux ou de choses dans cette situation à un singe dans l'imaginaire réunionnais.

Pour ma part après des recherches je n'ai pas pu trouver de singes mali coco ou malikoko. L'utilisation de ce terme était là pour blesser profondément. Souvent dans mon voisinage j'entends une mémé dire à sa fille que son petit fils ressemble à un singe. afors alé ansanm tout kalité lozom ou la fé zanfan i rosanm bann ti sinz malikoko. dans ce cas de figure la personne essaie non pas de toucher l'enfant mais bien le père.

idiomatic expressions - expressions idiomatiques - I pé ansèrv osi

Ton zanfan i rosann in sinz malikoko, ti rosanm in sinz malikoko, tout out bann fami i rosanm bann sinz malikoko. Ton gromomon té rosanm a in viyé sinz malikoko sanm son kar lorom dosou son bra.

Sakinn son kwa

Atann pa la fine mor

in momon i touv son ti zoli



© Georges Soubou | Ce site utilise des cookies de Google publicité | SITE WEB INDEPENDANT | PO MET ANLER NOUT KILTIR