Noulé zordizour lo Dimans 14 Sèktanm 2025 - PREMIER RÉZO 100% LA RÉUNION.


Le 1er août 2010, les Pitons, cirques et remparts de l'île de La Réunion faisaient leur entrée dans la liste des biens naturels classés au patrimoine mondial par l'Unesco. Ou vé in ot?

Le créole réunionnais les mots commençant par la lettre J

Creole Reunion Island word beginning with the letter J.

Dans la plupart des cas la lettre J est remplacée par la consonne Z comme par exemple zistis au lieu de justice. le mot jamais par exemple est remplacé par zamé. La langue créole réunionnaise est basée sur une écriture phonologique.

In most cases the letter J is replaced by the consonant Z, for example zistis instead of justice. The word never for example is replaced by zame. The Reunionese creole language is based on a phonological writing.


Angro po di azot ké lo J lé ranplacé par lo Z lo plisouvandéfwa.

J ou z selon certains quartiers

La façon de parler et d'écrire le créole réunionnais peut changer, dans les hauts les gens peuvent parler en allongeant les consonnes et certaines voyelles la consonne j peut être difficilement remplacée par la lettre z. Exemple : jordu et zordi

"Apréla wa var inndé sak i fé pa aryin é la po kritiké fé lo konésèr" (lo konésèr : sé in boug ou infanm i koné aryink donn zord san riyn fé de zot dix doi in bann sak i attann boudin kwi dann vant koson.)

Les mots et définitions en créole réunionnais.

La lettre j

La lettre j est remplacé par la consonne Z le plus souvent.

Juste pour vous dire que nous ne faisont pas partie du système.
Just to tell you that we are not part of the system.
Zist po di azot ké nou lé pa amaré sanm lo sistinm.

Le créole réunionnais la consonne: J.

Les nouvelles associations qui travaillent actuellement sur de nouveaux mots en créole réunionnais ont inclus de nouvelles orthographes et donc de nouveaux mots se raprochants plus du français pour marquer leurs temps.



Infos, news, zinfo. E-974 le journal de la rédaction en direct à la télé 06h -06H25 tous les matins, mais aussi sur Youtube/e 974 Réunion.

Ou vé in ot kozé?



© Georges Soubou | Ce site utilise des cookies de Google publicité | SITE WEB INDEPENDANT | PO MET ANLER NOUT KILTIR