Noulé zordizour lo Sanmdi 18 Zanvyé 2025 - PREMIER RÉZO 100% LA RÉUNION.


le 1er octobre 2009, le maloya de l'île de La Réunion, faisait son entrée au patrimoine immatériel de l'Unesco. Ou vé in ot?

Se faire traiter de requin chagrin.

Commune de Petite Île

© image prise à Grand Anse région SUD, Île Réunion Océan Indien mise en ligne le 14 janvier 2017. Un pti coin de paradis dans le SUD de la Réunion, dans la commune de Petite Île.

Rékin

Rékin : Oté sa in lèspès rékin sa! I iynm volé , fyé si la pos son dalon.

Koméla nou fé pi tro in kont sanm bann kozé konmsa.

Kank in moun i trèt aou de rékin, lé kanminm aségrav, koméla nou fé pi tro in kont sanm bann kozé konmsa. Si i konpar aou konm in kamiyon lavoiri i ramas tout sort kalité la salté, i rann pa ou insansibl.

Se faire traiter de requin

Requin: se faire traiter de requin, c 'est comparer une personne à un opportuniste.

SHARK

Shark: to be treated as a shark, is to compare a person to an opportunist.

Comprendre le créole réunionnais.

espès de rékin sagrin! Sa in rékin sa! Sé in rékin konm son famy minm sa!



Infos, news, zinfo. Ce site vous informe sur la langue réunionnaise et les différentes écritures qui peuvent exister.

Ou vé in ot kozé?



© Georges Soubou | Ce site utilise des cookies de Google publicité | SITE WEB INDEPENDANT | PO MET ANLER NOUT KILTIR